Tohru nervosa visita a propriedade principal dos Soma para seu encontro com Hatori. Lá, ela desccobre a história por trás da atitude aparentemente dura de Hatori em relação a ela.